大怪兽格斗超银河传说片尾曲《星のように…》《星尘…》

大怪兽格斗超银河传说片尾曲

片尾曲 日文：《星のように…》
       中文：《星尘…》

演唱: 中文名： 米希亚
      外文名： Misia
        别名： 伊藤美咲(原名)

语言： 日语
发行时间： 2009-12-16
风格： J-POP
唱片公司： BMG JAPAN

歌词

日文：
空を見上げてみれば景色が変わった
白い息が大きな雲になった
海の風を感じたら気持ちが変わった
何か感じる時は 君の隣り

あれから10年の時が経ち ここにいる
何億年の時が過ぎ 僕らは出会い
長い旅路で 迷いながらも
今も その手を 強く握っている
何億年という長い時が過ぎても
僕らのこの恋が消えるなんて 思えない
何億光年の 時を超えて 光届けている 星のように
星のように…

長い旅路の先で どんなことと出会うだろう
辿り着いた場所でも 君は隣り

時が過ぎて もしも何かが変わっていっても
見つめれば ほら 僕らが過ごした時間は
長い旅路で 立ち止まるときも
きっと 心に 強く輝いてく
何億年という長い時が過ぎても
僕らの この恋が消えるなんて 思えない
君を感じるよ 離れていても 光届けている 星のように
星のように…

中文：
景观发生了变化，如果你看看天空
呼吸是一个大的白色云
改变你的想法你觉得海风
下一次你觉得什么

在这里10年过去了
随着时间的推移，我们会见了几亿年
虽然失去了一个漫长的旅途
手仍持强烈
很长一段时间甚至几百万年以后
我觉得我们的爱会消失
犹如天上的星星，光传送数十亿光年外的时间
星尘…

什么将举行一个漫长的旅程小费
您已到达的地方隔壁

尽管事情已经改变，如果随着时间的推移
你知道，如果我们花的时间见Tsumere
甚至当你停在漫长的旅途
古定光泽强烈的印象
很长一段时间甚至几百万年以后
我觉得我们的爱会消失
这是担任星星灯熄灭，即使你觉得你
星尘…

http://www.tudou.com/v/ZBc55Mi2Qes/v.swf